商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922

电 邮 :enquiry@tid.gov.hk

档 号 ： EIC 111/3/10/1

执 事 先 生 ：

商 业 资 料 通 告 第 415/2011 号

美 国 ： 商 务 部 就 反 倾 销 及 反 补 贴 税 程 序 中 的 电 子 提 交 程 序 发 出 最 终 规 则

美 国 商 务 部 於 2011 年 7 月 6 日 在 联 邦 登 记 册 发 出 最 终 规 则 ， 修 订 反 倾 销 及 反 补 贴 税 程 序 中 提 交 资 料 的 规 例 。 该 等 修 订 包 括 美 国 商 务 部 实 施 名 为 「 进 口 管 理 局 反 倾 销 及 反 补 贴 税 中 央 电 子 服 务 系 统 」 (IA ACCESS) 的 电 子 提 交 和 文 件 管 理 计 划 时 导 致 的 变 化 。 最 终 规 则 将 会 自 2011 年 8 月 5 日 起 生 效 ， 并 适 用 於 所 有 在 生 效 日 已 展 开 或 在 生 效 日 当 天 或 之 後 展 开 的 反 倾 销 及 反 补 贴 税 程 序 。 该 联 邦 登 记 册 公 告 可 於 以 下 网 址 浏 览 ： http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2011-07-06/pdf/2011-16352.pdf 。

详 情

2.经 检 讨 推 行 IA ACCESS 的 试 验 计 划 期 间 所 得 的 经 验 和 意 见 之 後 ， 美 国 商 务 部 发 出 最 终 规 则 ， 修 订 反 倾 销 及 反 补 贴 税 程 序 中 提 交 资 料 的 规 例 。 在 此 最 终 规 则 下 ， 各 方 必 须 根 据 《 联 邦 规 例 守 则 》 标 题 19 第 351 条 (19 CFR part 351) 的 相 关 规 例 ， 以 电 子 方 式 提 交 所 有 与 反 倾 销 及 反 补 贴 税 程 序 有 关 的 文 件 。 除 非 以 下 情 况 外 ， 所 有 文 件 和 数 据 库 必 须 利 用 IA ACCESS (http://iaaccess.trade.gov) 以 电 子 方 式 提 交 。 如 遇 到 这 些 情 况 ， 文 件 和 数 据 库 届 时 须 以 人 手 提 交 ：

1. 超 过 500 页 的 大 型 文 件 ；
2. 超 过 20 兆 字 节 (20MB) 的 大 型 数 据 库 ； 或
3. 当 IA ACCESS 出 现 技 术 故 障 ， 以 致 该 系 统 在 美 国 东 部 时 间 中 午 十 二 时 至 下 午 四 时 三 十 分 之 间 ， 连 续 或 间 歇 性 地 超 过 一 个 小 时 ， 无 法 接 受 提 交 文 件 ； 或 在 美 国 东 部 时 间 下 午 四 时 三 十 分 至 五 时 正 之 间 ， 不 论 时 间 长 短 ， 连 续 或 间 歇 性 地 无 法 提 交 文 件 。

3.任 何 人 士 提 交 文 件 时 ， 必 须 符 合 开 列 於 「 IA ACCESS 电 子 提 交 程 序 手 册 」 ( IA ACCESS 手 册 ) 的 程 序 ， 详 情 可 浏 览 : https://iaaccess.trade.gov/help/Handbook%20on%20Electronic%20Filling%20Procedures.pdf 。

4.商 号 宜 详 阅 上 述 联 邦 登 记 册 公 告 和 IA ACCESS 手 册 ， 以 了 解 提 交 规 定 和 程 序 ， 务 求 符 合 所 需 规 定 。

查 询

5.如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5682 向 下 开 署 名 人 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长

（ 陈 芷 岚 代 行 ）

2011 年 7 月 11 日