商 业 资 料 通 告
二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922
电 邮 :enquiry@tid.gov.hk
档 号 ： CR EIC 111/2/16
执 事 先 生 ：
商 业 资 料 通 告 第 57/2004 号
美 国 ： 强 制 规 定 以 电 子 方 式 预 先 提 交
货 物 资 料 的 最 後 规 则
修 订 提 交 空 运 货 物 资 料 规 定 的 实 施 日 期
本 署 於 2003 年 12 月 15 日 发 出 商 业 资 料 通 告 第 304/2003 号 告 知 业 界 ， 美 国 海 关 及 边 境 保 护 局 ( 下 称 " 美 国 海 关 ") 已 采 纳 标 题 所 述 的 最 後 规 则 ， 强 制 规 定 有 关 人 士 使 用 美 国 海 关 核 准 的 电 子 数 据 交 换 系 统 ， 以 电 子 方 式 预 先 提 交 运 往 美 国 和 运 离 美 国 的 空 运 、 海 运 、 货 车 及 铁 路 运 送 货 物 资 料 。 其 後 ， 美 国 海 关 在 2004 年 3 月 4 日 的 联 邦 登 记 册 发 出 公 告 ， 宣 布 修 订 以 电 子 方 式 预 先 提 交 输 往 美 国 空 运 货 物 资 料 规 定 的 实 施 时 间 表 。 该 公 告 副 本 (pdf 格 式 ) 随 本 通 告 英 文 版 夹 附 ， 以 供 参 考 。
详 情
2.根 据 该 联 邦 登 记 册 公 告 ， 美 国 海 关 修 订 实 施 时 间 表 以 便 完 成 修 改 该 局 核 准 的 电 子 数 据 交 换 系 统 、 训 练 在 受 影 响 港 口 值 勤 的 美 国 海 关 人 员 ， 以 及 完 成 对 新 参 加 者 的 核 证 测 试 等 工 作 。 原 定 的 实 施 日 期 ， 即 2004 年 3 月 4 日 ， 会 由 下 列 的 分 段 实 施 时 间 表 取 代 ：
| 日 期 | 在 以 下 地 点 的 美 国 港 口 |
|---|---|
| 2004 年 8 月 13 日 | 康 涅 狄 格 、 特 拉 华 、 哥 伦 比 亚 特 区 、 佛 罗 里 达 、 乔 治 亚 、 缅 因 、 马 利 兰 、 马 萨 诸 塞 、 新 罕 布 什 尔 、 新 泽 西 、 纽 约 、 北 卡 罗 来 纳 、 宾 夕 法 尼 亚 、 波 多 黎 各 、 罗 得 岛 、 南 卡 罗 来 纳 、 佛 蒙 特 、 弗 吉 尼 亚 、 西 弗 吉 尼 亚 |
| 2004 年 10 月 13 日 | 亚 拉 巴 马 、 阿 肯 色 、 伊 利 诺 伊 、 印 第 安 纳 、 爱 荷 华 、 堪 萨 斯 、 肯 塔 基 、 路 易 斯 安 那 、 密 芝 根 、 明 尼 苏 达 、 密 西 西 比 、 密 苏 里 、 内 布 拉 斯 加 、 新 墨 西 哥 、 俄 亥 俄 、 俄 克 拉 何 马 、 南 达 科 他 、 田 纳 西 、 德 克 萨 斯 、 威 斯 康 星 |
| 2004 年 12 月 13 日 | 阿 拉 斯 加 、 亚 利 桑 那 、 加 利 福 尼 亚 、 科 罗 拉 多 、 夏 威 夷 、 爱 达 荷 、 蒙 大 拿 、 内 华 达 、 北 达 科 他 、 俄 勒 冈 、 犹 他 、 华 盛 顿 |
由 上 述 实 施 时 间 表 所 定 的 日 期 起 ， 美 国 海 关 会 要 求 有 关 人 士 就 运 抵 以 上 任 何 一 个 指 定 美 国 港 口 的 空 运 货 物 ， 以 电 子 方 式 预 先 提 交 货 物 资 料 。
详 细 资 料
3.商 号 如 欲 索 取 有 关 最 後 规 定 或 实 施 日 期 的 更 详 细 资 料 或 有 任 何 疑 问 ， 可 联 络 美 国 海 关 人 员 Mr. David M. King ， Manifest and Conveyance Branch ， 电 话 ： 202-927-1133 。
查 询
4.如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 疑 问 ， 请 致 电 2398 5682 向 下 开 署 名 人 查 询 。
工 业 贸 易 署 署 长
( 周 淑 美 代 行 )
2004 年 3 月 5 日
注 ： 上 述 资 料 已 经 力 求 准 确 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 证 ， 亦 不 会 对 信 赖 此 等 资 料 的 人 士 负 任 何 责 任 。