relative file path for layout
Skip to main content  Skip to search  Skip to main menu
Trade and Industry Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
Brand Hong Kong - Asia world city

Commercial Information Circulars

24-hour hotline : 23 922 922

e-mail address : enquiry@tid.gov.hk

 

 

Ref : EIC 631/2/5

4 May 2007

Dear Sirs,

Commercial Information Circular No. 200/2007

The Mainland of China : Administrative Measures on the Registration of Commercial
Franchise and Administrative Measures on the Release of Information about
Commercial Franchise

According to the requirements set out in the Regulations on Commercial Franchising Operations, the Ministry of Commerce issued on 1 May 2007 the Administrative Measures on the Registration of Commercial Franchise and the Administrative Measures on the Release of Information about Commercial Franchise. The Administrative Measures on the Registration of Commercial Franchise set out the specific requirements on the registration of commercial franchise, including the registration materials, the ways of registration and the supervision on registration. Whereas the Administrative Measures on the Release of Information about Commercial Franchise set out the responsible agents, the principle contents and methods with regard to releasing information about commercial franchise. Full texts of the two measures are attached at Annexes 1 and 2 (pdf format) respectively for reference.

  1. For details of the Regulations on Commercial Franchising Operations, please refer to Commercial Information Circular No. 100/2007 dated 27 February 2007.

ENQUIRIES

  1. If you have any questions on the content of this circular, please contact Ms Eugenia CHAN at 2398 5444.

     

Yours faithfully,

 

(Hugo CHIU)
for Director-General of Trade and Industry