|
Commercial Information Circulars
24-hour hotline : 23 922 922
e-mail address : enquiry@tid.gov.hk
Ref : EIC EIC 631/2
23 July 2004
Dear Sirs,
Commercial Information Circular No. 183/2004
The Mainland of China : Notice on Import Record of Pharmaceuticals
and the Return of which to the Originating Countries/Regions
According to the "Administrative Measures on Pharmaceutical Imports", the State Food and Drug Administration and the General Administration of Customs jointly promulgated the "Notice on Import Record of Pharmaceuticals and the Return of which to the Originating Countries/Regions" on 25 June 2004, which will take effect from 1 October 2004. The Notice sets out the interim measures on the import record system and the port inspection procedures regarding import of biological products and pharmaceuticals being first sold in the Mainland of China, as well as the handling procedures for the return of pharmaceuticals to the originating countries/regions. A copy of the Notice is attached at Annex for reference.
- For details of the "Administrative Measures on Pharmaceutical Imports", please refer to our CIC No. 229/2003 dated 10 September 2003.
ENQUIRIES
- If you have any questions on the content of this circular, please contact Ms. Eugenia CHAN at 2398 5444.
Yours faithfully,
(Miss Cindy CK CHENG)
for Director-General of Trade and Industry
|
Electronic services for Restrained Textiles Export Licence, Production Notification and Certificate of Origin enable traders to make the relevant applications directly through their office computer faster and easier. Electronic service has now been extended to the submission of Cargo Manifests and Textiles Notifications.
For details and enquiries, please call Tradelink at 2599 1700. |
Note : While every effort is made to ensure the accuracy of the above information, the Department cannot guarantee this to be so and will not be held liable for any reliance placed on the same. | 
